Entries by David Guzik

Denke an die Dinge, die wichtig sind

Die törichten Streitfragen aber und Geschlechtsregister, sowie Zwistigkeiten und Auseinandersetzungen über das Gesetz meide; denn sie sind unnütz und nichtig. (Titus 3,9) In diesem Abschnitt von Paulus` Brief an Titus erinnerte er seinen jungen Mitarbeiter an verschiedene Dinge. Mit diesen Worten erinnerte er Titus daran, sich auf die Dinge zu konzentrieren, die wichtig sind, damit […]

Remember Things that Matter

But avoid foolish disputes, genealogies, contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and useless. (Titus 3:9) In this portion of Paul’s letter to Titus, he reminded his younger co-worker of several different things. With these words, he reminded Titus to focus on the things that matter, to not get distracted with foolish disputes and […]

Erinnere dich an gute Werke

Glaubwürdig ist das Wort, und ich will, dass du dies mit allem Nachdruck bekräftigst, damit die, welche an Gott gläubig wurden, darauf bedacht sind, eifrig gute Werke zu tun. Dies ist gut und nützlich für die Menschen. (Titus 3,8) Einige Menschen behaupten, die Bibel widerspreche sich selbst. Die meisten dieser Behauptungen sind ziemlich absurd und […]

Ready to Run

Then the LORD answered me and said: “Write the vision And make it plain on tablets, That he may run who reads it.” Habakkuk 2:2 Every Bible preacher or teacher wants to be effective. We might have different opinions about what true effectiveness is, but we all want to see God accomplish something in and […]

Remember Good Works

This is a faithful saying, and these things I want you to affirm constantly, that those who have believed in God should be careful to maintain good works. These things are good and profitable to men. (Titus 3:8) Some people like to claim that the Bible contradicts itself. Most of these claims are fairly silly, and […]

Erinnere dich an Seine großartige Errettung

Als aber die Freundlichkeit und Menschenliebe Gottes, unseres Retters, erschien, da hat er uns – nicht um der Werke willen, die wir getan hätten, sondern aufgrund seiner Barmherzigkeit – errettet durch das Bad der Wiedergeburt und durch die Erneuerung des Heiligen Geistes. (Titus 3,4-5) Die ersten beiden Worte in Titus 3 sind „erinnere sie“, und […]

Remember His Great Salvation

But when the kindness and the love of God our Savior toward man appeared, not by works of righteousness which we have done, but according to His mercy He saved us, through the washing of regeneration and renewing of the Holy Spirit. (Titus 3:4-5) The first two words of Titus 3 are, “remind them,” and I […]

Erinnere dich daran, wie du früher warst

Denn auch wir waren einst unverständig, ungehorsam, gingen in die Irre, dienten mannigfachen Lüsten und Vergnügungen, lebten in Bosheit und Neid, verhasst und einander hassend. (Titus 3,3) In Paulus` Brief an Titus ist dies ein Abschnitt der Erinnerungen. Paulus wollte, dass Titus die Christen unter seiner Leitung daran erinnert, wie man ein christliches Leben führt […]

What Compels You?

For the love of Christ compels us, because we judge thus: that if One died for all, then all died; and He died for all, that those who live should live no longer for themselves, but for Him who died for them and rose again. (2 Corinthians 5:14-15) If there is anything that there is absolutely […]